Il masacro dei cani e iniziato a Mihailesti, Romania!/Slaughter has begun in Romania! (english below italian!)

 

Oggi, 4 ottobre, un gruppo di circa 15 amici degli animali erano in fila per entrare nel “rifugio municipale” e recuperare i cani accalappiati, o adottare un cucciolo.

Alle 15.00, il cancello di metallo del rifugio è stato chiuso e le guardie all’ingresso non hanno più permesso ad alcuno di entrare nel rifugio, anche se molti erano in fila fuori da due ore, cioè dalle ore 13.00, addirittura con una lista d’attesa concordata con la direzione rifugio.

Va sottolineato che, dalle ore 14.00 fino alle 15.00, solo due cani erano stati fatti adottare, perché il veterinario e la guardia avevano permesso di entrare nel canile solo a due persone.

Esasperate dall’attesa, le persone in coda fuori dal canile hanno iniziato a bussare alla porta di metallo.

A quel punto, il veterinario ha detto loro con cinismo scandaloso: “Che spingete così? Venite lunedì a prendere i cani. Se ancora ce ne sono, che stasera abbiamo un sacco di lavoro!”

Poco dopo, un impiegato del ricovero ha detto: “Fino ad adesso non abbiamo ucciso nessun cane, ma oggi aspettiamo un ordine da Oprescu per cominciare l’eutanasia.”

Sentendo che l’eutanasia sarebbe iniziata questo fine settimana, la gente in coda ha insistito per poter adottare un cane.

Alcuni hanno implorato il veterinario di lasciarli entrare per qualche minuto per vedere se i cani che stavano cercando fossero nel rifugio.

Altri hanno accusato gli impiegati di stare a bere caffè, così che hanno potuto essere adottati solo due cani in un’ora, o che era stata lasciata entrare una sola persona alla volta, per mezz’ora.

Alcuni hanno protestato per il modo barbaro in cui i poveri animali erano trascinati sull’asfalto dagli accalappiacani proprio davanti alle persone in coda per adottarli.

Allora, il veterinario, assistito da tre accalappiacani, la guardia e diversi dipendenti hanno iniziato a maltrattare le persone riunite nell’ingresso del canile.

Un uomo è stato aggredito dagli accalappiacani che l’hanno immobilizzato strappandogli il cappotto, un altro che era venuto a difenderlo è stato atterrato da accalappiacani e veterinario che, tenendogli le mani, cercavano di strangolarlo.

Le donne in coda sono state spinte, buttate a terra e un’altra sopra a un tavolo.

Gli accalappiacani hanno rinchiuso la gente in una stanza e in un ingresso, impedendo che lasciasse i locali.

Alcune donne rimaste fuori hanno chiamato la Polizia, denunciando che mariti e amici erano stati picchiati e sequestrati dentro al canile dagli accalappiacani.

La Polizia è giunta al canile di Mihailesti circa mezz’ora dopo la chiamata, ma la “sorpresa” è stata che la Polizia ha mostrato un atteggiamento più che ostile nei confronti degli amanti degli animali che sono stati portati via per “audizioni” e tacciati come “criminali”.

Stranamente, due poliziotti giunti sul posto sono stati molto cordiali con i dipendenti del ‘rifugio’, che hanno ascoltato con grande attenzione e sollecitudine.

FONTE:
http://www.badpolitics.ro/foto-macelul-a-inceput-la-mihailesti-cu-un-scandal-in-toata-regula-iubitorii-de-animale-batuti-de-hingheri-serchestrati-in-adapost-si-anchetati-de-politie/
……………………………………
INFORMARE E DIFFONDERE, PER FAVORE:
NON E’ PIU’ SOLO QUESTIONE DI BENESSERE ANIMALE, MA DI DIRITTI UMANI! L’UE HA INTENZIONE DI CHIUDERE GLI OCCHI ANCHE SU QUESTO?
…………………………………..
ALBUM “ROMANIA”
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.363315223774902.1073741826.328629260576832&type=3

Slaughter dogs began to Mihailesti! With a full-blown fight. Animal lovers, beaten by the pound, shelter and sequestered in police investigation!

Slaughter dogs began to Mihailesti! With a full-blown fight. Animal lovers, beaten by the pound, shelter and sequestered in police investigation!The massacre began at Mihailesti! Even “Animal Day”! Tonight begins “euthanasia” shelter dog from Mihailesti. Veterinarian, and pound guard from shelter to Mihailesti have beaten animal lovers who wanted just to take the pound out of the shelter dogs. A number of people were “current” employees and sequestered inside the shelter. Ii Rural Police investigating the animal lovers. Today, October 4, a group of about 15 animal lovers standing in line could enter the “shelter” and recovered its city hall to take the pound dogs, or to adopt a puppy. 15.00, pound and shelter closed metal door guard at the entrance and have never allowed any man to enter the shelter, even though many of those waiting in line outside for about two hours, ie from 13.00, the made even a waiting list, agreed with shelter management.

Slaughter dogs began to Mihailesti! With a full-blown fight. Animal lovers, beaten by the pound, shelter and sequestered in police investigation!Should be noted that at 14.00 until 15.00 only two dogs were adopted from shelter to Mihailesti (PHOTO – Last lucky) to guard shelter veterinarian and others not allowed, except for two people , to come to see the dogs.

Exasperated by the expectations and that they are not allowed access inside the shelter, people were beaten metal door and demanded expense management.

(Thank you to my friends from facebook who did this translation)

About xnici

Om normal la minte si la suflet
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

10 Responses to Il masacro dei cani e iniziato a Mihailesti, Romania!/Slaughter has begun in Romania! (english below italian!)

  1. xyz says:

    OARE DE CE ASTFEL DE LUCRURI NU AJUNG LA “STIRI”, LA ANTENE, LA PRO(S)TV ETC.? INTREBARE RETORICA, BINEINTELES….

  2. xyz says:

    TOTI SINT MINA IN MINA, DIN PACATE NU VOM IESI NICIODATA DIN MARASMUL ASTA. AM AVUT 24 DE ANI LA DISPOZITIE SA NE TREZIM, DAR NOI PAS…. SI IATA UNDE S-A AJUNS….

  3. Cornelia Fröhlich says:

    Solange diese Kranke nicht richtig bestraft werden…. wirds sowas geben… deshalb GESETZESAENDERUNG !!!!

  4. Rita walker says:

    Bastards of of these who kill here poor poor dogs. X

  5. Massimo says:

    PER DARGLI UNA LEZIONE LI MANDEREI FUORI DALL’EUROPA! SUBITO!!!!!! SUBITO!!!!

  6. rolf schaefer says:

    zum teufel mit dieser mörder bande,was wollen die in der EU raus damit…..

  7. rolf schaefer says:

    schaut sie euch an diese verkorsten ….denen steht die gesinnung im gesicht geschrieben,an den galgen gehören die…..finger an wehrlose tiere zu legen.

  8. Amsler Kurt says:

    This country should be kicked out of the EU !!!
    They are real bastards in regard of treating animals….

  9. Evi says:

    Che la giustizia divina si abbatta su coloro che hanno e continueranno a massacrare gli animali. Ignobili e immondi individui.

  10. Randy Goughnour says:

    Slaughter, torture and SICK!!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s